تحويل حالة الأحرف الإنجليزية
حوّل النص بين UPPERCASE و lowercase و Title Case و Sentence case و camelCase و snake_case وغيرها. الناتج يبقى نصاً عادياً، فتلصقه في أي مكان باطمئنان.
كل الحالات
Title Case تتبع قواعد التحرير الحقيقية، فتبقى الكلمات القصيرة بحروف صغيرة، و Sentence case تُصلح النص الذي وصل كله بحروف كبيرة. اضغط على أي حالة لنسخها.
كل الأنماط الأخرى
النص نفسه بكل نمط يولّده Confileo. اضغط على أي نمط لنسخه، فكلها تُلصق بالطريقة نفسها.
عايز تعمل إيه دلوقتي؟
عن أداة تحويل حالة الأحرف
أداة تحويل حالة الأحرف من كونفيليو تحوّل النص الإنجليزي بين الحروف الكبيرة والصغيرة وحالة العنوان وحالة الجملة وصيغ المبرمجين. كل شيء يتم في متصفحك بدون تسجيل، ولا يُرفع شيء إلى خوادمنا.
تغيير حالة الأحرف في نص موجود عندك من تلك الأعمال الهيّنة في أصلها المملّة في تنفيذها: عنوان وصلك كله بحروف كبيرة، وعمود في جدول كُتب كله بحروف صغيرة، وفقرة لُصقت من ملف PDF فاختلّ تكبير حروفها، واسم متغيّر يجب أن يصير اسم ملف. وإعادة الكتابة بطيئة وتجلب الأخطاء. هذه الصفحة تحوّل بين إحدى عشرة حالة في لحظة، والناتج نص عادي تلصقه مباشرة حيث كان. والحروف العربية لا كبير فيها ولا صغير، فهي تمرّ بلا تغيير؛ والصفحة لما يكتبه العربي بالإنجليزية كل يوم: الاسم في السيرة الذاتية أو في استمارة، وعنوان رسالة أو تقرير، واسم مستخدم أو منتج.
وهذه النقطة الأخيرة هي ما يفصل الصفحة عن سائر أدوات النص في الموقع. فكل نمط آخر هنا يستبدل بحروفك رموز يونيكود تشبهها، ولهذا تصمد في الخانات التي تحذف التنسيق، ولهذا أيضاً لا تقرؤها محركات البحث ولا قارئات الشاشة. أما تحويل الحالة فلا يغيّر شيئاً غير تكبير الحروف وتصغيرها. والنتيجة حروف عادية، فتبقى قابلة للبحث كاملاً ومتاحة للجميع كاملاً، وآمنة في مستند أو قاعدة بيانات أو ملف كود.
و Title Case هي الحالة التي تستحق أن تقارنها بمحوّل تثق به، لأن أكثر المحوّلات تخطئ فيها. التنفيذ الساذج يكبّر أول كل كلمة فيعطيك The Lord Of The Rings. أما حالة العنوان الحقيقية، كما يعرّفها دليلا Chicago و AP، فتُبقي أدوات التعريف والتنكير وحروف العطف وحروف الجر القصيرة بحروف صغيرة ما لم تبدأ العنوان: The Lord of the Rings. وتطبّق هذه الصفحة القاعدة على اثنتين وعشرين كلمة من الكلمات الصغيرة المعتادة، وهذا هو الفرق بين عنوان يبدو محرَّراً وعنوان يبدو آلياً. وهي قواعد العناوين الإنجليزية، فاستعملها لما تكتبه من عناوين بالإنجليزية.
و Sentence case تفعل أكثر من تكبير الحرف الأول. فهي تحوّل الباقي كله إلى حروف صغيرة أولاً، ثم تكبّر ما يلي كل نقطة وعلامة استفهام وعلامة تعجب، فتُصلح فعلاً النص الذي وصل كله بحروف كبيرة، ولا تتركك مع حرف كبير واحد وفقرة تصرخ. وهي تُبقي الاختصارات القصيرة مثل NASA والكلمات المختلطة الحروف مثل iPhone كما كُتبت، ما دام النص ليس كله بحروف كبيرة. أما الحالة المتناوبة فتناوب على الحروف لا على كل رمز، فلا يتعثر النمط عند المسافات وعلامات الترقيم كما يتعثر في التنفيذ الساذج.
وصيغ المبرمجين الخمس، camelCase و PascalCase و snake_case و kebab-case و CONSTANT_CASE، تقسّم النص عند حدود الكلمات الموجودة فيه كما تقسّمه عند المسافات، فإذا لصقت اسماً مكتوباً بصيغة camelCase تحوّل تحويلاً صحيحاً ولم يُعامل معاملة كلمة واحدة طويلة. وهذا يجعل الصفحة نافعة لإعادة تسمية الأشياء بين لغات البرمجة وأعرافها، لا للنثر وحده. وفي النص العربي تصل snake_case الكلمات بشرطة سفلية كما تُكتب الوسوم: اليوم_الوطني.
وتحت الحالات تجد أنماط يونيكود التي في الموقع كلها، إن كان ما تريده في الحقيقة زخرفة لا تغيير حالة؛ ولزخرفة الحروف العربية نفسها صفحة «زخرفة اسماء». وكل شيء يعمل داخل متصفحك: لا يُرفع شيء إلى أي خادم ولا يُحفظ.
حقائق سريعة
- السعر
- 3 نقاط للاستخدام — يعمل في متصفحك (مجاناً كل شهر: 50 نقطة كزائر، و300 نقطة بحساب مجاني)
- التسجيل
- غير مطلوب
- أقصى حجم ملف
- حتى 100 ميجابايت للملف
- ملفاتك
- تُحذف تلقائياً بعد المعالجة
- يعمل على
- أي متصفح — كمبيوتر، تابلت، موبايل
- العلامة المائية
- لا توجد على ناتجك
كيفية استخدام تحويل حالة الأحرف
- الصق النص الإنجليزي الذي تريد تغيير حالة أحرفه.
- اختر الحالة التي تحتاجها، فكلها تتحدّث وأنت تكتب.
- اضغط عليها لنسخ النص بعد تحويله.
لماذا تختار كونفيليو
- ✓جرّبها مجاناً — 50 نقطة كل شهر بدون حساب و300 نقطة كل شهر بحساب مجاني، بدون علامة مائية وبدون بطاقة ائتمان.
- ✓بدون تسجيل أو حساب — ابدأ الاستخدام فوراً.
- ✓تُعالَج ملفاتك بأمان وتُحذف تلقائياً لحماية خصوصيتك بالكامل.
- ✓يعمل في أي متصفح على الكمبيوتر والجهاز اللوحي والهاتف — بدون تثبيت.
- ✓معالجة سريعة مصممة للتعامل مع أعمال المستندات اليومية الحقيقية.
تحويل حالة الأحرف — الأسئلة الشائعة
كيف أعيد نصاً مكتوباً كله بحروف كبيرة إلى الكتابة العادية؟
استعمل Sentence case. فهي تحوّل كل شيء إلى حروف صغيرة أولاً، ثم تكبّر الحرف الذي يلي كل نقطة وكل علامة استفهام وكل علامة تعجب، فتعود الفقرة الصارخة نثراً عادياً. أما العنوان فله Title Case.
هل تتبع Title Case قواعد التحرير الحقيقية؟
نعم. أدوات التعريف والتنكير وحروف العطف وحروف الجر القصيرة تبقى بحروف صغيرة ما لم تبدأ العنوان، فتحصل على The Lord of the Rings لا على The Lord Of The Rings. وتُعامل اثنتان وعشرون كلمة صغيرة بهذه الطريقة، وفق ما يجري عليه دليلا Chicago و AP.
هل يبقى النص المحوَّل نصاً عادياً؟
نعم، وهذا هو الفرق بين هذه الصفحة وسائر أدوات النص هنا. لا يتغير إلا تكبير الحروف وتصغيرها، والناتج حروف عادية: يبقى قابلاً للبحث، ومقروءاً لقارئات الشاشة، وآمناً للّصق في مستند أو جدول أو ملف كود.
هل تحوّل camelCase إلى snake_case؟
نعم. صيغ المبرمجين تقسّم النص عند حدود الكلمات الموجودة فيه كما تقسّمه عند المسافات، فإذا لصقت اسماً مثل convertToSnakeCase قُرئ أربع كلمات وخرج convert_to_snake_case، ولم يُعامل معاملة كلمة واحدة طويلة.
هل هذه الأداة مجانية فعلاً؟
يمكنك التجربة مجاناً: 50 نقطة بدون حساب و300 نقطة بحساب مجاني، وتتجدد في أول كل شهر. كل الأدوات تستهلك نقاطاً: أدوات الملفات 3 نقاط للملف والثقيلة منها 12. بدون علامة مائية وبدون بطاقة ائتمان. وإذا نفدت نقاط الشهر، باقة Pro استخدامها مفتوح بلا عدّ للنقاط، أو تشتري باقة نقاط.
هل أحتاج لإنشاء حساب؟
لا. يمكنك استخدام الأداة مباشرة دون تسجيل أو تسجيل دخول.
هل ملفاتي آمنة وخاصة؟
نعم. الملف الذي يُرسَل إلى خوادمنا ينتقل عبر اتصال HTTPS مشفّر ويُحذف تلقائياً بعد المعالجة، والأدوات التي تعمل في متصفحك لا ترفعه أصلاً. لا نفتح ملفاتك ولا نطّلع عليها ولا نبيعها.
هل تعمل على هاتفي؟
نعم. تعمل الأداة في أي متصفح حديث، فتعمل بنفس الطريقة على الكمبيوتر والجهاز اللوحي والهاتف دون تثبيت.