إنشاء سيرة ذاتية PDF مجاناً بالعربي

نعم. صدّر ملف PDF أنيقاً يبدو متسقاً على كل جهاز وطابعة.

نعم. ابنِ وحمّل سيرة ذاتية احترافية مجاناً.

نعم. القوالب مصمّمة بعمود واحد نظيف يسهل على أنظمة فرز السير الذاتية (ATS) قراءته وفهرسته.

نعم. أدخل بياناتك بالعربية وستظهر بتنسيق واتجاه صحيحين في ملف PDF النهائي.

لا. املأ الحقول الموجّهة فقط ويتولّى المُنشئ التنسيق والتباعد والمظهر الاحترافي تلقائياً.

نعم. عدّل أي حقل وأعد تصدير ملف PDF محدّث في أي وقت.

نعم. يمكنك إضافة صورة، أو اختيار قالب نظيف بدون صورة إن فضّلت.

نعم. عدّل بياناتك وصُغ المحتوى وحمّل ملف PDF منفصلاً لكل وظيفة.

نعم. أضف ورتّب أقساماً مثل المهارات واللغات والمشاريع والشهادات لتناسب خبرتك.

املأ بياناتك في النموذج، اختر قالباً، ثم حمّل الملف PDF مباشرة. الكتابة بالعربية تضبط الاتجاه من اليمين لليسار والخط تلقائياً، ولا تحتاج أي برنامج على جهازك.

أنظمة فرز السير الذاتية تقرأ ملفك آلياً قبل أن يراه إنسان. الجداول والأعمدة المتعددة ومربعات النص والكلام داخل الصور تربكها. قوالبنا بعمود واحد ونص حقيقي قابل للتحديد، وهو الشكل الذي تقرأه هذه الأنظمة كاملاً.

نعم. كل قالب يأتي بأقسام جاهزة — بيانات التواصل والملخص والخبرة والتعليم والمهارات — تملأها بمحتواك بدل أن تبدأ من صفحة بيضاء.

نعم. الأداة تعمل من متصفح الهاتف مثل الكمبيوتر، وتحمّل ملف PDF جاهزاً للإرسال من الجوال مباشرة.

نعم. بياناتك محفوظة في حسابك، فتفتحها وتعدّل ما تريد وتعيد التصدير في دقيقة بدل إعادة الكتابة.

اكتب تخصصك ومستوى دراستك وما تجيده عملياً — البرامج واللغات والمشاريع الدراسية أو التطوعية. الملخص للخريج الجديد يعرّف بالاتجاه لا بعدد السنوات.

التصدير المجاني يحمل تذييل كونفيليو أسفل الصفحة. الملف بلا أي علامة متاح ضمن الاشتراك.

مش محتاج تفهم تصميم أصلاً. إنت بتملا الحقول الجاهزة — الاسم والمسمّى الوظيفي والملخص والخبرة والتعليم والمهارات — والأداة هي اللي بتظبط المسافات والخطوط وأحجام العناوين. اختار قالب من القوالب السبعة، شوف المعاينة وانت بتكتب، وحمّل PDF. لو التصميم مش عاجبك غيّره في ثانية من غير ما تعيد كتابة أي حاجة.

كلها نفس المستند بأسماء مختلفة. "سي في" هي نطق CV بالعربي، و"السيرة الذاتية" هي الترجمة الرسمية، و"الريزوميه" (Résumé) هي التسمية الأمريكية. الفرق العملي الوحيد إن الريزوميه في أمريكا بتتوقع تكون صفحة واحدة مركّزة على وظيفة بعينها، بينما الـ CV في أوروبا والشرق الأوسط ممكن يبقى صفحتين ويغطي التاريخ المهني كله. الأداة هنا بتطلعلك الاتنين — إنت بس اللي بتقرر تختصر قد إيه.

لأ. اكتب بياناتك مرة، وبعدين غيّر لغة المستند وصدّر نسخة تانية. الاتجاه من اليمين للشمال والخط العربي بيتظبطوا لوحدهم في النسخة العربية. ده بيفيد في سوق زي مصر والخليج، لأن الجهات الحكومية والشركات المحلية غالباً بتطلب النسخة العربية، والشركات متعددة الجنسيات والشغل عن بُعد بيطلبوا الإنجليزية — وتفضل النسختين متطابقتين في المحتوى.

لو الملف رايح لشركة بتستخدم نظام فرز آلي، التصميم اللي بتعمله بنفسك في Word هو غالباً اللي بيوقّعك. الجداول والأعمدة المتعددة ومربعات النص بتبان حلوة للعين لكن النظام بيقراها غلط أو مبيقراهاش خالص. التصميم الاحترافي في السيرة الذاتية مش زخرفة — هو مسافات منتظمة، وتدرّج واضح في أحجام العناوين، وخط واحد يتقري على الشاشة وعلى الورق. القوالب السبعة هنا متصمّمة بالقيد ده: عمود واحد ونص حقيقي قابل للتحديد، فالتصميم يوصل للبني آدم من غير ما يكسر القراءة الآلية.

"سيفي" هي نطق CV بالعربي، ونفس المستند اللي بنسميه سيرة ذاتية. افتح الأداة من المتصفح — كمبيوتر أو موبايل — املا الحقول، اختار قالب من السبعة، وشوف المعاينة وانت بتكتب. مافيش تحميل ولا تثبيت ولا تسجيل عشان تجرّب. بناء التصميم والمعاينة وتحميل PDF مجاناً، والنسخة المجانية بينزل معاها تذييل كونفيليو في آخر الصفحة؛ الاشتراك بيشيله.

املا الخانات بمعلوماتك، اختار قالب جاهز، وحمّل CV احترافي PDF في دقايق — التنسيق والشكل بيتظبطوا تلقائي.

أيوه. القوالب بتستخدم تخطيط نظيف بعمود واحد تقدر أنظمة الـ ATS تقراه وتحلّله بسهولة، فسيرتك مبتتلغيش آلياً.

نعم. كل أدوات كونفيليو مجانية بدون حدود يومية أو علامة مائية على ملفك الناتج وبدون بطاقة ائتمان.

لا. يمكنك استخدام الأداة مباشرة دون تسجيل أو تسجيل دخول.

نعم. تُعالَج ملفاتك للمهمة التي طلبتها ثم تُحذف تلقائياً — لا تُشارَك ولا يُحتفظ بها أبداً.

نعم. تعمل الأداة في أي متصفح حديث، فتعمل بنفس الطريقة على الكمبيوتر والجهاز اللوحي والهاتف دون تثبيت.