مترجم شفرة مورس
ترجم النص إلى شفرة مورس وأعد مورس نصًّا، في الاتجاهين معًا وبحروف لاتينية أو عربية — ومعه جدول ITU كاملًا. ويُقبل مورس الملصوق بأي تباعد معتاد.
اكتب في أي من الخانتين، والأخرى تتحدث تلقائيًا.
أبجدية مورس الدولية كاملة
المجموعة القياسية للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU): الحروف اللاتينية والأرقام وعلامات الترقيم التي تُرسل فعلًا. الشرطة ثلاثة أمثال النقطة طولًا، والفاصل بين الحروف بطول ثلاث نقاط، والفاصل بين الكلمات بطول سبع.
- 0-----
- 1.----
- 2..---
- 3...--
- 4....-
- 5.....
- 6-....
- 7--...
- 8---..
- 9----.
- A.-
- B-...
- C-.-.
- D-..
- E.
- F..-.
- G--.
- H....
- I..
- J.---
- K-.-
- L.-..
- M--
- N-.
- O---
- P.--.
- Q--.-
- R.-.
- S...
- T-
- U..-
- V...-
- W.--
- X-..-
- Y-.--
- Z--..
- ..-.-.-
- ,--..--
- ?..--..
- '.----.
- !-.-.--
- /-..-.
- (-.--.
- )-.--.-
- &.-...
- :---...
- ;-.-.-.
- =-...-
- +.-.-.
- --....-
- _..--.-
- ".-..-.
- $...-..-
- @.--.-.
عايز تعمل إيه دلوقتي؟
عن أداة مترجم شفرة مورس
أداة مترجم شفرة مورس من كونفيليو تترجم النص إلى شفرة مورس وتعيد مورس نصًّا، في الاتجاهين معًا. كل شيء يتم في متصفحك بدون تسجيل، ولا يُرفع شيء إلى خوادمنا.
عاشت شفرة مورس أطول من كل تقنية صُنعت لها، وما زالت مستعملة: هواة اللاسلكي يرسلونها كل يوم، والمنارات اللاسلكية للطيران تعرّف نفسها بها، وهي تظهر باستمرار في ألعاب الألغاز وغرف الهروب، وتبقى وسيلة عملية حقًّا للإشارة حين لا يعمل شيء آخر. وهذه الصفحة تترجم في الاتجاهين معًا: اكتب نصًّا في خانة أو مورس في الأخرى، فتلحق بك الخانة المقابلة.
والشفرة المطبَّقة هنا هي ITU-R M.1677-1، المعيار الدولي: الحروف اللاتينية الستة والعشرون، والأرقام العشرة، وعلامات الترقيم التي تُرسل فعلًا — النقطة والفاصلة وعلامة الاستفهام والفاصلة العليا وعلامة التعجب والشرطة المائلة والقوسان وعلامة & والنقطتان والفاصلة المنقوطة وعلامة يساوي وعلامة الجمع والشرطة والشرطة السفلية وعلامة التنصيص وعلامة الدولار وعلامة @. والجدول الكامل مطبوع أسفل المحوّل، فالصفحة تجيب عن سؤال «ما أبجدية مورس؟» كما تحوّل لك. وإذا كتبت بالعربية خرج كل حرف برمزه في مورس العربي، فكلمة «سلام» هي ... .-.. .- --؛ والحروف التي لا رمز خاصًّا لها تُرسل بالحرف الذي تُرسم عليه: الهمزة على الألف ألفًا، والتاء المربوطة هاءً، والألف المقصورة ياءً، ولا تُرسل الحركات.
والتوقيت هو ما يفصل مورس المكتوب عن مورس يستطيع أحد أن يستقبله فعلًا، وهو مضبوط بالنِّسب لا بالسرعة. الشرطة ثلاثة أمثال النقطة طولًا. والفاصل بين أجزاء الحرف الواحد بطول نقطة، وبين الحروف ثلاث، وبين الكلمات سبع. وفي الكتابة تتبع هذه الصفحة العرف المعتاد: مسافة بين الحروف وشرطة مائلة بين الكلمات. أسرع أو أبطئ كما تشاء؛ ما دامت هذه النِّسب محفوظة فالرسالة مقروءة.
والفكّ يقبل مورس الذي يلصقه الناس فعلًا، لا مورس الذي تُخرجه هذه الصفحة وحده، وهذا هو الفرق بين مترجم يعمل ومترجم يعيد خانة فارغة أمام مُدخل يبدو صحيحًا تمامًا. الشرطات الطباعية التي يُدخلها التصحيح التلقائي في المحرّرات تُعاد شرطات عادية، والنقاط الوسطية ونقاط التعداد تُقرأ نقاطًا، ويُتعرَّف على الفاصل بين الكلمات سواء كُتب شرطة مائلة أو خطًّا عموديًّا أو سطرًا جديدًا أو مسافتين. ولأن الإشارة الواحدة تُقرأ حرفًا لاتينيًّا أو حرفًا عربيًّا بحسب الجدول، يحدّد خيار «اقرأ المورس كـ» أيهما تريد: ... .-.. .- -- هي slam بالجدول الدولي و«سلام» بمورس العربي.
وSOS تستحق كلمة لأنها تكاد تُكتب خطأ دائمًا. هي ... --- ...، وليست ثلاثة حروف منفصلة: اختيرت إشارةً واحدة متصلة من تسعة عناصر لأنها بذلك لا تلتبس بغيرها ويسهل إرسالها تحت الضغط. وهي لا تختصر شيئًا؛ ليست «أنقذوا أرواحنا» (save our souls)، فهذا المعنى أُلصق بها لاحقًا.
كل شيء يُترجم داخل متصفحك. لا يُرفع شيء مما تكتبه ولا يُحفظ.
حقائق سريعة
- السعر
- 3 نقاط للاستخدام — يعمل في متصفحك (مجاناً كل شهر: 50 نقطة كزائر، و300 نقطة بحساب مجاني)
- التسجيل
- غير مطلوب
- أقصى حجم ملف
- حتى 100 ميجابايت للملف
- ملفاتك
- تُحذف تلقائياً بعد المعالجة
- يعمل على
- أي متصفح — كمبيوتر، تابلت، موبايل
- العلامة المائية
- لا توجد على ناتجك
كيفية استخدام مترجم شفرة مورس
- اكتب نصّك في خانة «النص»، بحروف لاتينية أو عربية، لترى مقابله في خانة «شفرة مورس».
- أو الصق مورس في خانة «شفرة مورس» لتقرأه نصًّا، واختر من «اقرأ المورس كـ» الجدول الدولي أو مورس العربي.
- ارجع إلى جدول الأبجدية الكامل أسفل الخانتين للبحث عن أي حرف منفرد.
لماذا تختار كونفيليو
- ✓جرّبها مجاناً — 50 نقطة كل شهر بدون حساب و300 نقطة كل شهر بحساب مجاني، بدون علامة مائية وبدون بطاقة ائتمان.
- ✓بدون تسجيل أو حساب — ابدأ الاستخدام فوراً.
- ✓تُعالَج ملفاتك بأمان وتُحذف تلقائياً لحماية خصوصيتك بالكامل.
- ✓يعمل في أي متصفح على الكمبيوتر والجهاز اللوحي والهاتف — بدون تثبيت.
- ✓معالجة سريعة مصممة للتعامل مع أعمال المستندات اليومية الحقيقية.
مترجم شفرة مورس — الأسئلة الشائعة
ما هي SOS بشفرة مورس؟
هي ... --- ...، وليست ثلاثة حروف في الحقيقة. اختيرت إشارةً واحدة متصلة من تسعة عناصر لأن ذلك يجعلها لا تلتبس بغيرها ويسهّل إرسالها تحت الضغط. وهي لا تختصر «أنقذوا أرواحنا» (save our souls)؛ فهذا المعنى أُلصق بها لاحقًا.
كيف أكتب الفواصل في شفرة مورس؟
العرف الذي تتبعه هذه الصفحة مسافة واحدة بين الحروف وشرطة مائلة بين الكلمات. وعند الإرسال يُضبط التوقيت بالنِّسب: الشرطة بطول ثلاث نقاط، والفاصل داخل الحرف الواحد بطول نقطة، وبين الحروف ثلاث، وبين الكلمات سبع.
كيف أكتب اسمي بشفرة مورس؟
اكتبه في خانة «النص» فيصير كل حرف رمزه، وبين الحرف والحرف مسافة: LEO هي .-.. . --- وANNA هي .- -. -. .-. والاسم المكتوب بالعربية يخرج بمورس العربي: «أحمد» هي .- .... -- -..، والهمزة فيه تُرسل ألفًا. وبين الاسم الأول واسم العائلة شرطة مائلة. ولا فرق في مورس بين الحرف الكبير والصغير. وإذا أردت أن تنقر الاسم أو تومض به، فأطِل كل شرطة ثلاثة أمثال النقطة، واترك بين الحروف فاصلًا بطول ثلاث نقاط.
لماذا لا يُفكّ مورس الذي ألصقه في مواقع أخرى؟
غالبًا لأن محرّرًا صحّح الشرطات القصيرة تلقائيًّا إلى شرطات طباعية طويلة، أو لأن النقاط لُصقت نقاطًا وسطية. هذه الصفحة تعيد الاثنتين إلى أصلهما قبل الفكّ، وتقبل الفاصل بين الكلمات مكتوبًا شرطةً مائلة أو خطًّا عموديًّا أو سطرًا جديدًا أو مسافتين.
أي معيار لمورس تتبعه الأداة؟
ITU-R M.1677-1، المعيار الدولي: 26 حرفًا لاتينيًّا و10 أرقام وعلامات الترقيم التي تُرسل فعلًا، والجدول الكامل مطبوع أسفل المحوّل. أما الحروف العربية فتُرمَّز بجدول مورس العربي: الحروف الثمانية والعشرون والهمزة، مع الأرقام وعلامات الترقيم الدولية نفسها.
هل هذه الأداة مجانية فعلاً؟
يمكنك التجربة مجاناً: 50 نقطة بدون حساب و300 نقطة بحساب مجاني، وتتجدد في أول كل شهر. كل الأدوات تستهلك نقاطاً: أدوات الملفات 3 نقاط للملف والثقيلة منها 12. بدون علامة مائية وبدون بطاقة ائتمان. وإذا نفدت نقاط الشهر، باقة Pro استخدامها مفتوح بلا عدّ للنقاط، أو تشتري باقة نقاط.
هل أحتاج لإنشاء حساب؟
لا. يمكنك استخدام الأداة مباشرة دون تسجيل أو تسجيل دخول.
هل ملفاتي آمنة وخاصة؟
نعم. الملف الذي يُرسَل إلى خوادمنا ينتقل عبر اتصال HTTPS مشفّر ويُحذف تلقائياً بعد المعالجة، والأدوات التي تعمل في متصفحك لا ترفعه أصلاً. لا نفتح ملفاتك ولا نطّلع عليها ولا نبيعها.
هل تعمل على هاتفي؟
نعم. تعمل الأداة في أي متصفح حديث، فتعمل بنفس الطريقة على الكمبيوتر والجهاز اللوحي والهاتف دون تثبيت.