Convertisseur de chiffres romains

À propos de Chiffres romains

L'outil Chiffres romains de Confileo convertit les nombres en chiffres romains et les chiffres romains en nombres, dates entières comprises. Tout se passe dans votre navigateur, gratuitement et sans inscription, et vos fichiers sont supprimés automatiquement après le traitement.

Les chiffres romains n'ont jamais quitté le français écrit : on numérote avec eux les siècles, les souverains et les papes, les chapitres d'un livre, l'année de copyright à la fin d'un générique de film et les Jeux de la XXXIIIe Olympiade. Cette page convertit dans les deux sens : tapez un nombre à gauche pour voir le chiffre romain à droite, ou collez des lettres à droite pour lire le nombre à gauche.

Sept lettres suffisent : I vaut 1, V 5, X 10, L 50, C 100, D 500 et M 1000. On additionne tant que les valeurs décroissent, et l'on soustrait dès qu'une lettre plus petite en précède une plus grande : IV, IX, XL, XC, CD et CM valent 4, 9, 40, 90, 400 et 900. La soustraction reste encadrée : seuls I, X et C se retranchent, et uniquement des deux valeurs immédiatement supérieures. IL pour 49 est une faute ; la forme correcte est XLIX. Pour la même raison, 99 s'écrit XCIX et non IC.

L'échelle classique s'arrête à 3999, parce que M est la plus grande lettre et que MMMM ne s'écrit pas. Au-delà, la convention est le vinculum : une barre horizontale posée au-dessus d'un groupe de lettres, qui en multiplie la valeur par mille. Cette page l'écrit avec un vrai caractère Unicode superposé, et non avec une image : le résultat se copie comme du texte, et la page sait le relire. Le zéro, en revanche, n'existe pas : les Romains n'avaient aucun symbole pour le noter.

Les dates sont la vraie raison pour laquelle on cherche ce genre d'outil, du tatouage à la gravure d'alliance, et une date n'est pas un nombre : c'est plusieurs nombres séparés. Collez 10.11.2025 : chaque groupe est converti à part, puis rejoint avec le séparateur que vous avez tapé, ce qui donne X.XI.MMXXV. Les points, les barres obliques, les traits d'union et les espaces fonctionnent tous, dans les deux sens. Vérifiez l'ordre avant de graver : 10/11/2025 se lit jour-mois-année en France, en Belgique et en Suisse, alors que le Québec écrit 2025-11-10.

La typographie française ajoute ses propres usages. Le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale compose les siècles en petites capitales et réserve les grandes capitales aux souverains : le xviiie siècle, mais Louis XIV. Le chiffre d'un souverain se lit d'ailleurs en cardinal, à une exception près, le premier : François Ier se dit « premier », tandis que Louis XIV se dit « quatorze » et non « quatorzième ».

La minuscule n'est pas une faute : elle numérote les pages liminaires d'un livre, préface et avant-propos, en i, ii, iii, avant que le corps du texte ne reparte à 1. Le convertisseur accepte les deux casses en entrée et écrit en capitales en sortie. Sur les cadrans d'horloge, vous verrez souvent IIII à la place de IV, conservé pour l'équilibre visuel avec le VIII qui lui fait face ; la page le lit sans broncher. Tout se calcule dans votre navigateur : rien n'est envoyé, rien n'est conservé.

Comment utiliser Chiffres romains

1. 1Tapez un nombre à gauche pour voir le chiffre romain apparaître à droite.
2. 2Ou collez des chiffres romains à droite pour lire le nombre à gauche : une date entière comme X.XI.MMXXV fonctionne aussi.
3. 3Appuyez sur Copier sous l'un des deux cadres, ou lisez la correspondance dans le tableau placé sous le convertisseur.

Pourquoi choisir Confileo

• ✓100 % gratuit, sans limite quotidienne, sans filigrane ni frais cachés.
• ✓Sans inscription ni compte : commencez à l'utiliser immédiatement.
• ✓Vos fichiers sont traités en toute sécurité et supprimés automatiquement pour une confidentialité totale.
• ✓Fonctionne dans tout navigateur, sur ordinateur, tablette et mobile, sans rien installer.
• ✓Traitement rapide conçu pour le travail documentaire réel du quotidien.

Chiffres romains — Questions fréquentes

Outils associés