Créez le menu de votre restaurant ou de votre café

Saisissez vos rubriques, vos plats et vos prix, choisissez l'un des douze modèles et téléchargez un PDF prêt pour l'imprimeur dans n'importe quel format (A4, A5, une affiche A3, un dépliant 3 volets ou un chevalet de table), ou des images pour Instagram et pour un écran. Sur autant de pages que votre menu en demande.

Partez d'un menu d'exemple, puis faites-en le vôtre

Tout ce qui suit est modifiable : renommez les rubriques, changez les prix, ajoutez ou retirez des plats. Votre menu est conservé dans ce navigateur pendant que vous travaillez.

Votre menu

3 crédits pour ce menu ; ensuite, chaque modification et chaque fichier sont gratuits pendant 30 jours dans ce navigateur.

Contenu du ZIP
  • PDF pour l'imprimeur : CMJN, 3 mm de fond perdu, traits de coupe et repères de pli
  • PDF au format exact pour une imprimante personnelle ou de bureau
  • Chaque page en PNG à 300 dpi
  • Les données du menu, pour le rouvrir et le modifier

Prêt pour l'imprimeur

Un PDF en CMJN avec 3 mm de fond perdu, des traits de coupe et, sur les formats pliés, des repères de pli, toutes les pages dans l'ordre et chaque lettre en tracé pour qu'aucune police ne manque ; et un second PDF au format exact pour une imprimante de bureau.

Autant de pages que le menu en demande

Un long menu prend plus de pages au lieu d'un texte minuscule, chaque rubrique peut commencer sur sa propre page, et le texte est dimensionné pour que chaque page soit pleine et facile à lire.

En français, et en arabe si besoin

Le menu est composé en français avec ses accents. Si votre établissement sert aussi en arabe, chaque plat porte les deux noms, face à face avec le prix entre eux ou l'un sous l'autre, avec des lettres arabes correctement liées et les tailles en colonnes.

À propos de Créateur de menu

L'outil Créateur de menu de Confileo transforme une liste de plats et de prix en un menu fini en douze modèles, sur autant de pages que nécessaire, et exporte un PDF d'impression en CMJN avec 3 mm de fond perdu, un PDF pour une imprimante de bureau, des images de chaque page et un menu en ligne que le QR code du menu ouvre. Tout est dessiné dans votre navigateur, sans envoyer de fichier, et l’on peut commencer en invité, sans inscription.

Un petit restaurant ou un café a souvent besoin d'un nouveau menu avant de pouvoir payer un graphiste : un nouveau plat, un prix qui change, un second établissement, des horaires d'été. Les réponses habituelles sont un modèle que des centaines d'adresses utilisent déjà, un freelance qui facture chaque modification, ou une carte tapée dans un traitement de texte que l'imprimeur renvoie.

Le Créateur de menu part du menu lui-même. Vous saisissez les rubriques, les plats et les prix, et il les met en page dans l'un des douze modèles, du café sur papier kraft et du grill oriental au bistrot sur ardoise, à l'affiche de street food et à la page gastronomique, au format que vous imprimez ou publiez : A4, A5, une affiche A3, un dépliant 3 volets, un chevalet de table, une publication ou une story Instagram, ou un écran de télévision.

Les menus d'exemple s'ouvrent en français, avec des prix en euros et la virgule décimale, et la devise se change d'un geste. Un long menu prend plus de pages plutôt qu'un texte plus petit, et une rubrique peut commencer sur sa propre page. Si votre établissement sert aussi en arabe, le menu accepte les deux langues : les deux noms face à face avec le prix entre eux, ou l'un sous l'autre, avec des lettres arabes correctement liées.

Les fichiers sont ceux que demande un imprimeur : un PDF en CMJN avec 3 mm de fond perdu, des traits de coupe et des repères de pli, chaque lettre en tracé, accompagné d'un PDF au format exact de la page pour une imprimante de bureau, d'une image à 300 dpi de chaque page et des données du menu, pour le rouvrir et le modifier plus tard.

Le QR code du menu peut ouvrir une copie en ligne à l'adresse confileo.com/m/…, avec des boutons pour commander sur WhatsApp ou appeler. Quand un prix change, le gérant le modifie une fois et appuie sur Mettre à jour ; le code imprimé continue de fonctionner et affiche le nouveau menu.

Comment utiliser Créateur de menu

  1. Partez de l'un des six menus d'exemple (café, grill, pizzeria, jus, pâtisseries, burgers) ou d'un menu vierge, et saisissez vos rubriques, vos plats et vos prix. Ajoutez des tailles avec un prix chacune, une courte description et des étiquettes comme épicé, végétarien ou nouveau.
  2. Choisissez l'un des douze modèles et ses couleurs, puis le format : A4, A5, une affiche A3, un dépliant 3 volets, un chevalet de table, une publication ou une story Instagram, ou un écran de télévision. Choisissez la devise et ajoutez votre logo, une photo, votre WhatsApp, votre Instagram, votre adresse et vos horaires.
  3. Téléchargez les fichiers pour l'imprimeur et pour votre propre imprimante, ou publiez le menu en ligne : le QR code posé sur la table l'ouvre sur le téléphone du client, et un prix modifié plus tard y apparaît sans rien réimprimer.

Pourquoi choisir Confileo

  • ✓Crédits offerts chaque mois : 50 sans compte et 300 avec un compte gratuit ; sans filigrane ni carte bancaire.
  • ✓Sans inscription ni compte : commencez à l'utiliser immédiatement.
  • ✓Vos fichiers sont traités en toute sécurité et supprimés automatiquement pour une confidentialité totale.
  • ✓Fonctionne dans tout navigateur, sur ordinateur, tablette et mobile, sans rien installer.
  • ✓Traitement rapide conçu pour le travail documentaire réel du quotidien.

Créateur de menu — Questions fréquentes

Le menu peut-il être en deux langues ?

En français et en arabe, oui : chaque plat a un nom dans chaque langue, face à face avec le prix entre les deux, ou l'un sous l'autre. Les lettres arabes sont liées par HarfBuzz, le moteur qu'utilisent les navigateurs, les prix peuvent s'écrire en chiffres arabes orientaux ou occidentaux, et la page se lit de droite à gauche ou de gauche à droite selon la langue placée en premier. Un menu en français seul n'a rien d'autre à remplir : c'est ainsi qu'il commence.

Que se passe-t-il si mon menu ne tient pas sur une page ?

Avec « Autant de pages que nécessaire », le menu prend plus de pages au lieu de réduire le texte : jusqu'à 12 pages pour les formats d'impression et 10 images pour les formats d'écran. Les rubriques restent entières là où elles tiennent, et n'importe laquelle peut commencer sur sa propre page. Avec « Garder sur une page », tout est ajusté sur une seule page avec un texte plus petit, et la page vous dit si quelque chose a dû être laissé de côté.

Quel fichier donner à l'imprimeur ?

print/menu-for-print-shop.pdf, dans le ZIP : couleurs CMJN, 3 mm de fond perdu avec traits de coupe (et repères de pli sur le dépliant et le chevalet), zones de rognage et de fond perdu définies, toutes les pages dans l'ordre et chaque lettre convertie en tracé, pour qu'aucune police ne manque. print/menu-home-printer.pdf est au format exact de la page, pour imprimer chez soi ou au bureau à 100 %.

Qu'est-ce que le menu en ligne ?

Une page pour votre menu à l'adresse confileo.com/m/… que le QR code de vos tables ouvre sur le téléphone du client, aux couleurs et dans les polices de votre menu, avec des boutons pour commander sur WhatsApp, vous appeler ou vous trouver sur la carte. Quand un prix change, vous le modifiez dans le Créateur de menu et appuyez sur Mettre à jour : la même adresse et le même code imprimé affichent le nouveau menu. La publication demande un compte gratuit, pour que vous seul puissiez le modifier ou le retirer, et un compte contient jusqu'à cinq menus en ligne.

Combien cela coûte-t-il ?

Créer et modifier le menu est gratuit et ne demande pas de compte. Le téléchargement coûte 3 crédits par menu (par nom d'établissement) ; ensuite, chaque modification et chaque fichier du même menu sont inclus pendant 30 jours dans le même navigateur. La publication en ligne utilise ce même paiement, et chaque mise à jour du menu en ligne est ensuite gratuite.

Puis-je utiliser mon logo du Créateur de logo ?

Oui. Un logo créé dans le Créateur de logo avec le même navigateur apparaît parmi les options, et ses couleurs sont proposées comme harmonie pour le menu. Vous pouvez aussi importer un logo en PNG, JPG, WebP ou SVG, et une photo pour le haut du menu.

Mon menu est-il envoyé quelque part ?

Le menu est dessiné dans votre navigateur et ses fichiers y sont créés. Rien n'est envoyé, sauf si vous publiez le menu en ligne ; son texte, ses prix, ses choix de mise en page et un logo du Créateur de logo sont alors conservés pour que la page puisse les afficher. Un fichier de logo ou une photo que vous avez importés restent sur votre appareil.

Cet outil est-il vraiment gratuit ?

Vous pouvez l’essayer gratuitement : 50 crédits sans compte et 300 avec un compte gratuit, renouvelés le 1er de chaque mois. Tous les outils consomment des crédits : 3 par fichier pour les outils de fichiers, 12 pour les plus lourds. Sans filigrane ni carte bancaire. Une fois les crédits du mois épuisés, Pro offre un usage libre sans crédits à compter, ou vous pouvez acheter un pack de crédits.

Dois-je créer un compte ?

Non. Vous pouvez utiliser l'outil directement, sans inscription ni connexion.

Mes fichiers sont-ils en sécurité et privés ?

Oui. Un fichier envoyé à nos serveurs transite par une connexion HTTPS chiffrée et il est supprimé automatiquement après le traitement ; les outils qui fonctionnent dans votre navigateur ne l’envoient même pas. Nous n’ouvrons, ne lisons ni ne vendons vos fichiers.

Fonctionne-t-il sur mon téléphone ?

Oui. L'outil fonctionne dans tout navigateur moderne, de la même façon sur ordinateur, tablette et mobile, sans rien installer.

Outils associés