Crea el menú de tu restaurante o cafetería

Escribe tus secciones, platos y precios, elige uno de doce diseños y descarga un PDF listo para imprenta en cualquier tamaño (A4, A5, un cartel A3, un tríptico o un display de mesa), o imágenes para Instagram y una pantalla. En las páginas que tu menú necesite.

Empieza con un menú de muestra y hazlo tuyo

Todo lo de abajo se puede editar: cambia los nombres de las secciones y los precios, añade o quita platos. Tu menú se guarda en este navegador mientras trabajas.

Tu menú

3 créditos por este menú; después, cada edición y cada archivo es gratis durante 30 días en este navegador.

Qué hay en el ZIP
  • PDF para la imprenta: CMYK, 3 mm de sangrado, marcas de corte y de doblez
  • PDF del tamaño exacto para una impresora de casa u oficina
  • Cada página como PNG a 300 ppp
  • Los datos del menú, para abrirlo y editarlo otra vez

Listo para la imprenta

Un PDF en CMYK con 3 mm de sangrado, marcas de corte y, en los tamaños doblados, marcas de doblez, con todas las páginas en orden y cada letra en trazos para que no falte ninguna tipografía; y un segundo PDF del tamaño exacto para una impresora de oficina.

Las páginas que el menú necesite

Un menú largo ocupa más páginas en lugar de un texto diminuto, cada sección puede empezar en una página propia y el texto se ajusta para que cada página quede llena y fácil de leer.

En español, y en árabe si lo necesitas

El menú se compone en español con sus acentos. Si tu local también atiende en árabe, cada plato lleva los dos nombres, uno frente al otro con el precio en medio o uno debajo del otro, con las letras árabes bien unidas y los tamaños en columnas.

Acerca de Creador de menús

La herramienta Creador de menús de Confileo convierte una lista de platos y precios en un menú terminado en doce diseños, en las páginas que necesite, y exporta un PDF en CMYK para imprenta con 3 mm de sangrado, un PDF para una impresora de oficina, imágenes de cada página y un menú en línea que se abre con el código QR del menú. Todo se dibuja en tu navegador sin subir ningún archivo, y puedes empezar como invitado, sin registrarte.

Un restaurante o una cafetería pequeños suelen necesitar un menú nuevo antes de poder pagar a un diseñador: un plato nuevo, un precio que cambia, una segunda sucursal, un horario de temporada. Las respuestas de siempre son una plantilla que ya usan cientos de locales, un freelance que cobra de nuevo por cada cambio o un menú escrito en un procesador de textos que la imprenta devuelve.

El Creador de menús parte del menú mismo. Escribes las secciones, los platos y los precios, y la herramienta los compone en uno de doce diseños, de una cafetería en papel kraft y una parrilla oriental a un bistró de pizarra, un cartel de comida callejera y una página de alta cocina, en el tamaño que imprimes o publicas: A4, A5, un cartel A3, un tríptico, un display de mesa, una publicación o una historia de Instagram, o una pantalla de TV.

Los menús de muestra abren en español, con precios en pesos, y la moneda se cambia en un toque: peso mexicano, argentino, colombiano o chileno, sol peruano, euro, dólar y otras veinte. Un menú largo ocupa más páginas en lugar de un texto más pequeño, y una sección puede empezar en una página propia. Si tu local también atiende en árabe, el menú admite los dos idiomas: los dos nombres frente a frente con el precio en medio, o uno debajo del otro, con las letras árabes bien unidas.

Los archivos son los que pide una imprenta: un PDF en CMYK con 3 mm de sangrado, marcas de corte y de doblez y cada letra en trazos, junto a un PDF del tamaño exacto de la página para una impresora de oficina, una imagen a 300 ppp de cada página y los datos del menú, para abrirlo y editarlo más adelante.

El código QR del menú puede abrir una copia en línea en confileo.com/m/…, con botones para pedir por WhatsApp o llamar. Cuando cambia un precio, el dueño lo cambia una vez y pulsa Actualizar; el código impreso sigue funcionando y muestra el menú nuevo.

Cómo usar Creador de menús

  1. Empieza con uno de seis menús de muestra (cafetería, parrilla, pizzería, jugos, dulces, hamburguesas) o con uno en blanco, y escribe tus secciones, platos y precios. Añade tamaños con un precio cada uno, una descripción corta y etiquetas como picante, vegetariano o nuevo.
  2. Elige uno de los doce diseños y sus colores, y luego el tamaño: A4, A5, un cartel A3, un tríptico, un display de mesa, una publicación o una historia de Instagram, o una pantalla de TV. Elige la moneda y añade tu logo, una foto y tu WhatsApp, Instagram, dirección y horario.
  3. Descarga los archivos para la imprenta y para tu propia impresora, o publica el menú en línea: el código QR de la mesa lo abre en el móvil del cliente, y un precio que cambies después aparece ahí sin volver a imprimir nada.

Por qué elegir Confileo

  • ✓Pruébala gratis: 50 créditos al mes sin cuenta y 300 al mes con una cuenta gratuita; sin marcas de agua ni tarjeta.
  • ✓Sin registro ni cuenta: empieza a usarla al instante.
  • ✓Tus archivos se procesan de forma segura y se eliminan automáticamente para tu total privacidad.
  • ✓Funciona en cualquier navegador, en ordenador, tablet y móvil, sin instalar nada.
  • ✓Procesamiento rápido pensado para el trabajo real con documentos del día a día.

Creador de menús — Preguntas frecuentes

¿Puede el menú estar en dos idiomas?

En español y en árabe, sí: cada plato tiene un nombre en cada idioma, uno frente al otro con el precio en medio, o uno debajo del otro. Las letras árabes se unen con HarfBuzz, el motor que usan los navegadores, los precios pueden ir en cifras árabes orientales u occidentales, y la página se lee de derecha a izquierda o de izquierda a derecha según el idioma que pongas primero. Un menú solo en español no tiene nada más que rellenar: empieza así.

¿Qué pasa si mi menú no cabe en una página?

Con «Las páginas que hagan falta», el menú ocupa más páginas en lugar de reducir el texto: hasta 12 páginas en los tamaños de impresión y 10 imágenes en los de pantalla. Las secciones se mantienen enteras donde caben, y cualquier sección puede empezar en una página propia. Con «Mantenerlo en una página», todo se ajusta a una sola página con un texto más pequeño, y la página te avisa si algo tuvo que quedar fuera.

¿Qué archivo le doy a la imprenta?

print/menu-for-print-shop.pdf, dentro del ZIP: colores CMYK, 3 mm de sangrado con marcas de corte (y de doblez en el tríptico y en el display de mesa), las cajas de corte y de sangrado definidas, todas las páginas en orden y cada letra convertida en trazo, para que no falte ninguna tipografía. print/menu-home-printer.pdf tiene el tamaño exacto de la página, para imprimir en casa o en la oficina al 100 %.

¿Qué es el menú en línea?

Una página para tu menú en confileo.com/m/… que el código QR de tus mesas abre en el móvil del cliente, con los colores y las tipografías de tu menú y con botones para pedir por WhatsApp, llamarte o encontrarte en el mapa. Cuando cambia un precio, lo cambias en el Creador de menús y pulsas Actualizar: la misma dirección y el mismo código impreso muestran el menú nuevo. Publicar requiere una cuenta gratuita, para que solo tú puedas cambiarlo o quitarlo, y una cuenta admite hasta cinco menús en línea.

¿Cuánto cuesta?

Crear y editar el menú es gratis y no requiere cuenta. Descargar cuesta 3 créditos por menú (por el nombre del negocio); después, cada edición y cada archivo del mismo menú queda incluido durante 30 días en el mismo navegador. Publicarlo en línea usa ese mismo pago, y cada actualización posterior del menú en línea es gratis.

¿Puedo usar mi logo del Creador de logotipos?

Sí. Un logo hecho en el Creador de logotipos en el mismo navegador aparece como opción, y sus colores se ofrecen como combinación para el menú. También puedes subir un logo en PNG, JPG, WebP o SVG, y una foto para la parte superior del menú.

¿Se sube mi menú a algún lugar?

El menú se dibuja en tu navegador y ahí se crean sus archivos. No se sube nada, a menos que publiques el menú en línea; entonces se guardan su texto, sus precios, las opciones de diseño y un logo del Creador de logotipos, para que la página pueda mostrarlos. Un archivo de logo o una foto que subiste se queda en tu dispositivo.

¿Esta herramienta es realmente gratis?

Puedes probarla gratis: 50 créditos sin cuenta y 300 con una cuenta gratuita, que se renuevan el día 1 de cada mes. Todas las herramientas usan créditos: las de archivos 3 por archivo y las más pesadas 12. Sin marca de agua ni tarjeta. Cuando se acaban los créditos del mes, Pro te da uso abierto sin créditos que contar, o puedes comprar un paquete de créditos.

¿Necesito crear una cuenta?

No. Puedes usar la herramienta directamente sin registrarte ni iniciar sesión.

¿Mis archivos están seguros y son privados?

Sí. Un archivo que va a nuestros servidores viaja por una conexión HTTPS cifrada y se elimina automáticamente tras el procesamiento; las herramientas que funcionan en tu navegador ni siquiera lo suben. No abrimos, leemos ni vendemos tus archivos.

¿Funciona en mi teléfono?

Sí. La herramienta funciona en cualquier navegador moderno, igual en ordenador, tablet y móvil, sin instalar nada.

Herramientas relacionadas