Generador de cartas formales — Redacta tu carta oficial en PDF en un minuto
Elige el tipo de carta, rellena unos campos y el texto se redacta solo con la fórmula formal correcta — en árabe (registro egipcio o del Golfo) o en inglés. Edita cualquier línea, añade tu membrete y logotipo, y descárgala en PDF o Word o imprímela.
Elige el tipo de carta
Cada tipo solo pide los datos que necesita y redacta el texto por ti.
1Detalles de la carta — Resignation letter
2Destinatario
¿No sabes el nombre? Déjalo vacío y escribe solo el cargo — la carta se dirige al puesto.
3Tus datos (remitente)
4Texto de la carta
5Diseño de la carta
Esta herramienta te ayuda a redactar la carta; no constituye asesoramiento legal.
La vista previa y la edición son gratis. Cada descarga en PDF o Word consume un crédito, como en el resto de herramientas.
I would like to request annual leave for 10 days, from 14 September 2026 to 23 September 2026, returning to work immediately afterwards.
The reason for this request is family travel.
James Lee has agreed to cover any urgent matters while I am away, and I will hand over everything required before the leave begins.
I would be grateful for your approval.
Acerca de Generador de Cartas Formales
La herramienta Generador de Cartas Formales de Confileo redacta una carta formal correctamente formulada — renuncia, solicitud de permiso, queja, recurso, certificado laboral y más — a partir de unas pocas respuestas y la exporta a PDF o Word. Todo ocurre en tu navegador, gratis y sin registro, y tus archivos se eliminan automáticamente tras el procesamiento.
Quien necesita una carta formal — una renuncia, una solicitud de permiso, una queja, un recurso — rara vez necesita ayuda para decidir qué decir. Necesita que la carta se lea como las que el destinatario ya ha visto cien veces: el saludo correcto, el orden correcto de asunto, cuerpo y despedida, un bloque de firma con nombre y fecha. Si eso falla, una petición perfectamente razonable parece descuidada antes de la segunda línea.
Eliges uno de los doce tipos de carta, respondes a un formulario breve — quién eres, a quién va dirigida, las fechas y los dos o tres datos propios de ese tipo — y la carta terminada aparece en una página A4 mientras escribes. El asunto, cada párrafo y la despedida siguen siendo editables. Después la descargas en PDF o Word, la imprimes o copias el texto.
El árabe es el idioma principal de la herramienta, y se toma en serio el registro formal: puedes elegir entre la fórmula egipcia y la del Golfo, y toda la carta — tratamientos, pronombres, despedida — se compone en ese registro, con fecha gregoriana, de la hégira o ambas. También redacta en inglés. Cuatro diseños de membrete mantienen su maquetación en el PDF, con tu logotipo si lo añades.
Los datos que introduces se usan para producir el archivo y luego se descartan; no se guarda nada. Y una carta bien formulada no es asesoramiento legal: la herramienta no conoce tu contrato ni las normas de tu empresa, así que los plazos de preaviso y los derechos dependen de tu contrato y de la política de la empresa.
Cómo usar Generador de Cartas Formales
- 1Elige el tipo de carta (12 tipos, de la renuncia al certificado de salario) y el idioma: árabe o inglés.
- 2Responde al formulario breve: quién eres, a quién va dirigida, las fechas y los datos propios de ese tipo. En árabe puedes elegir el registro egipcio o del Golfo.
- 3Edita cualquier línea en la vista previa y descarga la carta en PDF o Word, imprímela o copia el texto.
Por qué elegir Confileo
- ✓100 % gratis, sin límites diarios, marcas de agua ni cargos ocultos.
- ✓Sin registro ni cuenta: empieza a usarla al instante.
- ✓Tus archivos se procesan de forma segura y se eliminan automáticamente para tu total privacidad.
- ✓Funciona en cualquier navegador, en ordenador, tablet y móvil, sin instalar nada.
- ✓Procesamiento rápido pensado para el trabajo real con documentos del día a día.
Generador de Cartas Formales — Preguntas frecuentes
¿Qué tipos de carta puede redactar?
Doce: renuncia, solicitud de permiso, justificante de ausencia, recurso, queja formal, declaración y compromiso, solicitud de traslado, solicitud de finiquito, certificado de experiencia, carta de salario, solicitud de aumento y carta de candidatura.
¿Redacta cartas en árabe?
Sí, el árabe es su idioma principal. Cada carta se compone en un registro formal auténtico — saludo, tratamientos, despedida y bloque de firma — con maquetación de derecha a izquierda y fuentes árabes adecuadas. También redacta en inglés.
¿Puedo editar el texto generado?
Sí. El asunto, cada párrafo del cuerpo y la despedida son editables, y la vista previa se actualiza mientras escribes.
¿Exporta a Word además de PDF?
Sí. Descarga un PDF para enviar o imprimir, un archivo Word (.doc) si el destinatario quiere editarlo, imprime desde la página o copia el texto plano.
¿Es asesoramiento legal?
No. La herramienta redacta una carta bien formulada, pero no conoce tu contrato ni las normas de tu empresa. Los plazos de preaviso y los derechos dependen de tu contrato y de la política de la empresa; compruébalos antes de enviar.
¿Esta herramienta es realmente gratis?
Sí. Todas las herramientas de Confileo son gratuitas, sin límites diarios, sin marca de agua en el resultado y sin tarjeta de crédito.
¿Necesito crear una cuenta?
No. Puedes usar la herramienta directamente sin registrarte ni iniciar sesión.
¿Mis archivos están seguros y son privados?
Sí. Tus archivos se procesan para la tarea que pediste y luego se eliminan automáticamente: nunca se comparten ni se guardan.
¿Funciona en mi teléfono?
Sí. La herramienta funciona en cualquier navegador moderno, igual en ordenador, tablet y móvil, sin instalar nada.