Contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris

Surat lamaran kerja bahasa Inggris (application letter atau cover letter) dipakai untuk perusahaan multinasional, lowongan berbahasa Inggris, atau kerja di luar negeri. Strukturnya: salam (Dear Hiring Manager), paragraf pembuka dengan posisi dan sumber lowongan, paragraf kualifikasi dengan pencapaian konkret, paragraf motivasi mengapa perusahaan itu, penutup dengan ajakan wawancara, dan salam penutup (Sincerely). Panjangnya idealnya satu halaman.

Diperbarui:

Hindari terjemahan kata per kata dari bahasa Indonesia; gunakan kalimat aktif dan ringkas.

Sesuaikan setiap surat dengan lowongan; surat generik mudah dikenali.

Kapan surat ini dipakai

  • Perusahaan multinasional.
  • Lowongan dengan iklan berbahasa Inggris.
  • Kerja di luar negeri.
  • Program trainee internasional.

Isi yang wajib ada

  • Salam dan tujuan.
  • Posisi dan sumber lowongan.
  • Kualifikasi dengan pencapaian.
  • Motivasi.
  • Ajakan wawancara.
  • Salam penutup dan kontak.

Contoh siap salin

APPLICATION LETTER

[CITY], [DATE]

[HIRING MANAGER NAME / Hiring Manager], [COMPANY NAME], [ADDRESS]

Dear [Mr./Ms. NAME / Hiring Manager],

I am writing to apply for the [POSITION] position advertised on [SOURCE]. With a degree in [MAJOR] from [UNIVERSITY] and [X] years of experience in [FIELD], I am confident that I can contribute to [COMPANY NAME].

In my current role at [COMPANY], I [ACHIEVEMENT WITH NUMBERS, for example: reduced order processing time by 30% by automating reports in Excel]. I am also experienced in [SKILL 1] and [SKILL 2], and I communicate effectively in English and Indonesian.

I am particularly interested in [COMPANY NAME] because [SPECIFIC REASON]. I would welcome the opportunity to bring my skills in [SKILL] to your team.

My CV is attached for your review. I would be glad to discuss my application in an interview at your convenience. Thank you for your time and consideration.

Sincerely,

[FULL NAME]
[PHONE] — [EMAIL] — [LINKEDIN]

Cara mengisi, langkah demi langkah

  1. Baca iklan lowongan dan catat kata kunci.
  2. Tulis pencapaian dengan angka.
  3. Jelaskan alasan memilih perusahaan.
  4. Periksa tata bahasa.
  5. Kirim PDF bersama CV berbahasa Inggris.

Kesalahan yang sering bikin masalah

  • Terjemahan kata per kata.
  • Lebih dari satu halaman.
  • Salah nama perusahaan.
  • Tidak ada pencapaian konkret.

Untuk menyelesaikan dokumen

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa bedanya application letter dan cover letter?

Dalam praktik sama; keduanya surat pengantar lamaran yang menyertai CV.

Bagaimana jika nama rekruter tidak diketahui?

Gunakan Dear Hiring Manager.

Perlu CV berbahasa Inggris juga?

Ya, sebaiknya CV dan surat dalam bahasa yang sama dengan iklan.

Contoh di halaman ini adalah teks acuan, bukan nasihat hukum. Ketentuan bisa berbeda menurut kasus dan daerah; untuk perjanjian bernilai besar atau keadaan yang rumit, mintalah notaris atau advokat memeriksanya sebelum ditandatangani.