Çocuğun yurt dışı çıkışı ve pasaport muvafakatnamesi

18 yaşından küçük çocuğun pasaport başvurusunda velayet hakkına sahip anne ve babanın muvafakati aranır; başvuruya gelemeyen ebeveyn noter onaylı muvafakatname verir. Çocuğun tek ebeveynle, akrabasıyla veya okul gezisiyle yurt dışına seyahatinde de havayolları ve gidilecek ülkeler, diğer ebeveynin noter onaylı muvafakatnamesini isteyebilir; muvafakatnamede seyahat tarihleri, ülke ve refakatçi açıkça yazılmalıdır.

Güncelleme:

Boşanmış veya ayrı yaşayan ebeveynlerde, ya da ebeveynlerden birinin yurt dışında çalıştığı ailelerde pasaport başvurusu ve tatil planı çoğu zaman muvafakatname yüzünden aksar. Metni önceden hazırlayıp notere götürmek süreci hızlandırır.

Velayet yalnızca bir ebeveyndeyse, pasaport başvurusunda velayet belgesi (mahkeme kararı) sunulur. Velayet davası sırasında mahkemece yurt dışı çıkış yasağı konulmuşsa muvafakatname bu yasağı kaldırmaz.

Bu belge ne zaman kullanılır

  • Çocuğun pasaport başvurusuna ebeveynlerden biri gelemeyecekse.
  • Çocuk yalnızca annesi veya babasıyla yurt dışına seyahat edecekse.
  • Çocuk dede, teyze gibi bir akrabasıyla veya grupla seyahat edecekse.
  • Okul gezisi, spor turnuvası veya dil okulu için yurt dışına gidilecekse.

Belgede mutlaka olması gerekenler

  • Muvafakat veren ebeveynin kimlik ve iletişim bilgileri.
  • Çocuğun adı, T.C. kimlik no ve doğum tarihi.
  • Pasaport çıkarılmasına onay (gerekiyorsa).
  • Seyahat edilecek ülke ve tarih aralığı.
  • Refakat edecek kişinin kimlik bilgileri.
  • Noter onayı (yurt dışında Türk konsolosluğu).

Kopyalamaya hazır örnek

MUVAFAKATNAME

MUVAFAKAT EDEN (BABA / ANNE): [AD SOYAD], T.C. Kimlik No: [T.C. KİMLİK NO], Adres: [ADRES], Telefon: [TELEFON]

ÇOCUK: [AD SOYAD], T.C. Kimlik No: [T.C. KİMLİK NO], Doğum tarihi: [GG.AA.YYYY]

Velisi bulunduğum reşit olmayan çocuğum [ÇOCUĞUN AD SOYADI] adına [umuma mahsus / hususi damgalı] pasaport düzenlenmesine ve pasaportun [DİĞER EBEVEYNİN AD SOYADI] tarafından teslim alınmasına muvafakat ediyorum.

Çocuğumun [GG.AA.YYYY] – [GG.AA.YYYY] tarihleri arasında [ÜLKE / ÜLKELER]’e, [annesi / babası / REFAKATÇİNİN AD SOYADI, T.C. KİMLİK NO, YAKINLIĞI] refakatinde seyahat etmesine, bu amaçla Türkiye’den çıkış yapmasına ve Türkiye’ye dönmesine muvafakat ediyorum.

Seyahat süresince çocuğumla ilgili acil sağlık müdahaleleri için refakatçinin gerekli onayları vermesini kabul ederim. Bu muvafakat yalnızca yukarıda yazılı seyahat için verilmiştir.

[İL], [GG.AA.YYYY]

MUVAFAKAT EDEN: [AD SOYAD] – İmza: ____________________
(Noter onaylı olmalıdır; yurt dışındaysanız Türk konsolosluğunda düzenletin.)

Adım adım nasıl doldurulur

  1. Pasaport için mi, seyahat için mi yoksa ikisi için mi muvafakat vereceğinizi belirleyin.
  2. Seyahat tarihlerini, ülkeyi ve refakatçiyi netleştirin.
  3. Gidilecek ülkenin veya havayolunun çeviri (İngilizce) isteyip istemediğini kontrol edin.
  4. Metni notere götürüp düzenletin veya onaylatın.
  5. Seyahatte muvafakatnamenin aslını ve çocuğun nüfus kayıt örneğini yanınızda taşıyın.

Sonradan sorun çıkaran hatalar

  • Tarih ve ülke yazmadan süresiz muvafakat vermek: bazı ülkeler ve havayolları kabul etmez.
  • Adi muvafakatname götürmek: noter onayı aranır.
  • Velayet mahkeme kararıyla tek ebeveyndeyken diğer ebeveynden muvafakat beklemek: velayet belgesi sunulur.

Belgeyi tamamlamak için

Sık sorulan sorular

18 yaş altı pasaport için anne ve babanın ikisi de gitmeli mi?

Velayet ortaksa iki ebeveynin rızası aranır. Ebeveynlerden biri başvuruya gelemiyorsa noter onaylı muvafakatname verir. Velayet tek ebeveyndeyse velayeti gösteren belge sunulur.

Çocuk tek ebeveynle yurt dışına çıkarken muvafakatname şart mı?

Durum ülkeye, havayoluna ve aile durumuna göre değişir. Birçok havayolu ve ülke, özellikle ebeveynlerin soyadı farklıysa veya ebeveynler ayrıysa diğer ebeveynin noter onaylı muvafakatnamesini ister; yanınızda bulundurmanız önerilir.

Muvafakatname İngilizce olmalı mı?

Türkiye’deki işlemler için Türkçe yeterlidir. Gidilecek ülkede ibraz edilecekse, noter onaylı İngilizce tercümesini veya iki dilli metni yanınızda bulundurmak işinizi kolaylaştırır.

Bu sayfadaki örnekler yol gösterici metinlerdir, hukuki danışmanlık değildir. Süreler, tutarlar ve şartlar duruma göre değişir; yüksek tutarlı sözleşmelerde veya uyuşmazlık ihtimali olan durumlarda imzalamadan önce bir avukata danışın.