Fac simile quietanza liberatoria per sinistro stradale

La quietanza liberatoria per sinistro stradale è la dichiarazione con cui il danneggiato accetta la somma offerta dall’assicurazione, o dal responsabile, come integrale risarcimento dei danni indicati e rinuncia a ogni altra pretesa, per quei danni, verso compagnia, assicurato e conducente. La procedura di risarcimento è regolata dal Codice delle assicurazioni private (D.Lgs. 209/2005, art. 148): una volta firmata la quietanza non si può chiedere di più per i danni che copre, quindi se le lesioni non sono guarite bisogna firmare con riserva o incassare la somma come acconto.

Aggiornato il:

Dopo un incidente la compagnia, la tua o quella della controparte, fa un’offerta scritta e, se la accetti, ti manda la quietanza da firmare: spesso un modulo prestampato con una formula amplissima, «a saldo e stralcio di ogni danno, presente e futuro». In Italia i termini dell’offerta sono fissati dalla legge: sessanta giorni dalla richiesta per i soli danni alle cose, trenta se la constatazione amichevole è firmata da entrambi i conducenti, novanta per le lesioni dalla ricezione della documentazione medica completa. Chi firma senza leggere può chiudere anche la parte dei danni alla persona che nessuno ha ancora valutato.

Il Codice delle assicurazioni tutela il danneggiato anche dopo l’offerta: puoi rifiutarla e incassare comunque la somma, che resta un acconto sul maggior danno, oppure accettarla solo per alcune voci. La quietanza che firmi deve quindi elencare i danni pagati (veicolo, fermo tecnico, spese di soccorso, spese mediche documentate) e riservare espressamente quelli ancora aperti, come le lesioni non stabilizzate o il danno biologico da quantificare. Il modello qui sotto distingue le due parti e vale sia verso la compagnia sia verso il responsabile che risarcisce direttamente, senza passare dall’assicurazione.

Quando serve questo documento

  • Accettazione dell’offerta di risarcimento per i danni al veicolo.
  • Chiusura della pratica per lesioni dopo la guarigione e la visita medico-legale.
  • Accordo diretto con il responsabile del sinistro senza coinvolgere l’assicurazione.
  • Pagamento parziale da accettare come acconto, con riserva per il resto.

Cosa deve contenere

  • Dati del danneggiato e riferimenti del sinistro: data, luogo, targhe, numero di pratica.
  • Somma liquidata in cifre e in lettere e mezzo di pagamento.
  • Le voci di danno coperte, elencate una per una.
  • Dichiarazione liberatoria limitata ai danni indicati.
  • Riserva espressa per i danni non ancora quantificati, in particolare quelli alla persona.
  • Luogo, data e firma del danneggiato, con la copia per lui.
  • Allegati: documento d’identità, fatture di riparazione o certificati medici.

Fac simile pronto da copiare

QUIETANZA LIBERATORIA PER RISARCIMENTO DANNI DA SINISTRO STRADALE

Il/La sottoscritto/a [NOME E COGNOME], nato/a a [LUOGO DI NASCITA] il [DATA DI NASCITA], codice fiscale [CODICE FISCALE], residente in [INDIRIZZO], in qualità di [PROPRIETARIO DEL VEICOLO TARGATO TARGA / CONDUCENTE / TRASPORTATO],

in relazione al sinistro avvenuto il [DATA] in [LUOGO] tra il veicolo targato [TARGA] e il veicolo targato [TARGA], pratica n. [NUMERO DI SINISTRO],

DICHIARA

di ricevere da [COMPAGNIA ASSICURATRICE / NOME DEL RESPONSABILE] la somma di € [IMPORTO] ([IMPORTO IN LETTERE]) mediante [BONIFICO SUL CONTO IBAN IBAN / ASSEGNO N. NUMERO],

a titolo di risarcimento dei seguenti danni: [DANNI MATERIALI AL VEICOLO, FERMO TECNICO, SPESE DI SOCCORSO / SPESE MEDICHE DOCUMENTATE / ALTRO].

Con l’incasso della somma dichiara di essere integralmente risarcito/a per i danni sopra indicati e di non avere null’altro a pretendere, per tali danni, nei confronti della compagnia, dell’assicurato e del conducente.

Riserva: restano espressamente esclusi dalla presente quietanza, e riservati, [I DANNI ALLA PERSONA PER LE LESIONI RIPORTATE, NON ANCORA STABILIZZATE / LE SPESE MEDICHE FUTURE / NESSUNO], per i quali la somma ricevuta non costituisce risarcimento.

Luogo e data: [LUOGO], [DATA]

Il danneggiato: [NOME E COGNOME] ______________________________
Allegati: documento d’identità, [FATTURE DI RIPARAZIONE / CERTIFICATI MEDICI]

Riferimento normativo: Codice delle assicurazioni private (D.Lgs. 209/2005), art. 148 (procedura di risarcimento: termini dell’offerta e somma accettata come acconto); artt. 1965 e seguenti del Codice civile (transazione).

Come compilarlo, passo per passo

  1. Confronta l’offerta con i preventivi e le fatture di riparazione e con la documentazione medica.
  2. Chiedi copia della perizia e del conteggio prima di firmare; se qualcosa non torna, contesta per PEC o raccomandata indicando le voci.
  3. Se le lesioni non sono guarite, non firmare una liberatoria generale: inserisci la riserva.
  4. Controlla che la quietanza indichi solo i danni effettivamente pagati, voce per voce.
  5. Firma solo contestualmente al pagamento o subordinando l’efficacia all’incasso.
  6. Conserva copia della quietanza, della lettera di offerta e della prova di pagamento.

Errori che creano problemi dopo

  • Firmare la quietanza per il veicolo con una formula che copre anche i danni alla persona.
  • Accettare in fretta la prima offerta senza verificare fatture e perizie.
  • Firmare prima di aver ricevuto il pagamento.
  • Credere che la quietanza chiuda anche i danni di altri: il trasportato o il proprietario che non hanno firmato conservano i loro diritti.

Per completare il documento

Domande frequenti

Dopo aver firmato la quietanza posso chiedere di più?

Per i danni indicati come integralmente risarciti, di norma no: la quietanza vale come transazione e si può contestare solo per vizi della volontà o per danni che non potevi conoscere al momento della firma. Per questo, se non sei sicuro, firma con riserva o accetta la somma come acconto.

Entro quanto l’assicurazione deve fare un’offerta?

Il Codice delle assicurazioni fissa sessanta giorni dalla richiesta per i soli danni alle cose, trenta se il modulo di constatazione amichevole è firmato da entrambi i conducenti, novanta per i danni alla persona dalla ricezione della documentazione medica completa. Se l’offerta non arriva o è insufficiente, puoi rivolgerti a un legale o presentare reclamo alla compagnia e poi all’IVASS.

Posso rifiutare l’offerta e trattenere la somma come acconto?

Sì: la legge consente di incassare la somma offerta come acconto sul maggior danno, comunicandolo alla compagnia, senza firmare una liberatoria. La compagnia deve comunque pagarla entro quindici giorni e la somma viene scomputata dalla liquidazione definitiva.

La quietanza firmata dal proprietario vale anche per il conducente o il trasportato?

No: libera la compagnia solo verso chi l’ha firmata e per i danni indicati. Il trasportato ferito e il conducente non proprietario hanno un proprio diritto al risarcimento e firmano una quietanza separata; lo stesso vale per i familiari in caso di lesioni gravi.

Serve l’avvocato per firmare la quietanza liberatoria?

Non è obbligatorio, ma per le lesioni conviene farsi assistere da un legale o da un medico legale di parte prima di accettare: le tabelle del danno biologico e le voci accessorie, come le spese future e il danno morale, sono difficili da valutare da soli. Per i soli danni al veicolo bastano fatture e preventivi.

I modelli di questa pagina sono testi di riferimento, non consulenza legale. Termini, importi e adempimenti cambiano da caso a caso; per contratti di valore o situazioni delicate fatti controllare il testo da un professionista prima di firmare.